Import a watchlist from a file
I maintain my candidate list elsewhere and re-typing it is the least interesting part of my week.
Paste a list of symbols, or point at a file, and have it become a watchlist. Ideally re-importable so updating the source updates the list rather than creating a second one.
Small feature. Would save me twenty minutes a month and remove the transcription errors, which are the part that actually costs something.